Chinese News 178

李又寧教授四月五日主講「華族對美國的貢獻」

當今之世，全球化已經和日常生活密不可分，身處海外的華人在十九世紀連戰連敗和廿世紀混亂落後的陰影之下，如何肯定自己的價值、保持炎黃子孫的尊嚴？並獲得在地國社會和歷史的肯定？四月五日的演講會將就此提供思索的材料和養分。

美南作協訂於下月五日，邀請東海岸研究「華美族」的專家李又寧教授前來主講「華族對美國的貢獻」，華族的涵義為何？她說「華族」比「中國人」的範圍廣，泛指普天下的華裔同胞，包括入籍的美國人、中港台人士、東南亞華僑等…李又寧教授指出華族一詞具有伸縮性，稍加變化，可用來指稱某一國度的華裔族群，例如「華美族」指的是美國的華族（這個新名詞是她為廿一新世紀所創），「華加族」為加拿大的華裔，「華英族」…依此類推。

她進一步解釋，海外華人如果要進入所居住國的主流社會，必須與所居國認同，在名稱上如此標明，一則識別，又可發揮其他功能。李教授於1996年六月在紐約成立「華族留美歷史研究會」，次年十一月舉辦「華美族一百五十年的成就」學術研討會，千禧年底又舉辦「華美族對美國的貢獻」研討會。

除了研究華美族，她另外兩項重要的學術領域是「中國女權運動史」和「胡適在美的生活」，她在一篇「華美族文學的回顧與前瞻」的論文中指出，1949年以後，中國大陸正如火如荼地「清算胡適」，身為五四文學鼻祖的他老人家卻在紐約鼓勵唐德剛、心笛、張愛玲、吳納蓀（鹿橋）、黎錦揚等從事文學創作，在華美族的文學史上胡適再次扮演了一個重要的角色。

李又寧，生於大陸，在台就讀北一女、台大歷史系，是中國近代史學者吳湘相的得意門生之一，來美獲哥倫比亞大學歷史博士學位，現任紐約聖若望大學亞洲研究所所長，1969年創辦英文季刊 Chinese Studies in History，擔任主編至今。並創辦天外出版社，她的中英文編著甚豐，主要的中文編、著有：近代中國女權運動史料，近代中華婦女自述詩文選，胡適與民主人士，胡適與他的朋友，吳唅傳，華美族與911浩劫，慶祝吳湘相先生九十華誕論文集。主要英文編著有：Chinese Women through Chinese Eyes, The first Emperor of China, The Introduction of Socialism into China, Two Self Portraits: Liang Chi-Chao and Hu Shih, 2001年她主編並出版華美族研究集刊，2003年又出版新法拉盛集刊New Flushing Journal 和科技界的華美族Chines Americans in Science and Technology。

李又寧授課之餘，勤於著述和編輯工作，著重與華族切身有關的題目，平日且熱心社區活動，現任紐約地區「華僑協會」會長，休士頓分會黃泰生會長聞訊後決定同襄共舉，是這次演講會的共同主辦單位。演講地點在僑教中心展覽廳，四月五日下午二時。

Local Ad