Chinese News 303

光鹽社癌友關懷網四月份活動預告

4月4日光鹽社癌友關懷網特別為大家邀請到乳癌手術腫瘤醫生Dr. Hoagland-Sorensen來到華人社區為大家分享她個人與不同癌症相遇的經驗，及如何在這些逆境中找到正面的積極的價值。

Hoagland- Sorensen醫生，目前是The Rose Imaging Centers的乳房手術特約醫生。The Rose是政府註冊的非盈利機構。Hoagland-Sorensen醫生也負責主持該機構專門為年輕乳癌患者設立的互助支持小組。Dr. Hoagland-Sorensen畢業於紐奧良Tulane醫學院，獲得醫學博士學位。之後在德州大學的健康中心和德州醫學中心的附屬醫院做了5年的實習住院醫生。1988年並任德州安德森癌症中心手術腫瘤研究人員兩年。1989年開始在西南紀念醫院執業，專攻於乳房疾病有關的手術。

Dr. Hoagland-Sorensen第一次聽到癌症這兩個字，是在她母親9歲時。祖母因癌症去世，當時社會大眾對癌症還是很負面的看法，因此，在祖母的訃文上，未提及“癌症”兩個字。當她13歲時，母親被診斷出患有乳癌，同樣的，在整個社區中，母親好像是唯一一位得到癌症，所以當時也沒什麼互助支持團體來幫助她；母親最後是在Southern Louisiana Hospital去世的。

41歲時，Dr. Hoagland-Sorensen算是擁有一個非常美滿幸福的生活，開始和人執業，專攻乳癌手術治療，診所業務蒸蒸日上。會計師丈夫也很疼愛她並擁有6個美麗可愛小孩，包括一位剛出生不久的小女兒。正感覺到經過嚴苛醫學訓練後，人生美麗的地氈正在眼前坦開時，醫生告訴她患了三期肺癌。她只知道自己帶有乳癌基因，但萬萬沒想到是肺癌。雖然她歷經醫科訓練，工作上也經常接觸癌症病人，而且也決心要做個好病人，但是這些訓練經驗和決心，並沒有預備她成為癌症病人。也正因為她的醫學訓練，她清楚知道肺癌三期的嚴重性，和未來的預後如何。」如您想知道Dr. Hoagland-Sorensen如何在這些逆境中破繭而出，重新站立，歡迎來參加光鹽社癌友關懷網四月份聚會。現場中文翻譯並有茶點招待‧

主題: Dr. Janet Hoagland的不一樣的人生:醫生，肺癌悻存者和乳癌基因帶原者

主講人：Janet Hoagland, MD,The Rose Joan Gordon Center (現場中文翻譯)

時間： 4月4日，星期六，下午2至4時
地點：華人聖經教會(Chinese Bible Church) 6025 Sovereign Dr., Houston, TX 77036 (中華文化服務中心斜對面)
聯絡電話：713-988-4724, 281-799-7574

免費乳房攝影檢查
資格：
40 歲以上女性
沒醫療保險或有保險但自付額很高的
低收入或沒收入
非金卡, Medicaid 或Medicare持有者
須事先向辦公室登記

時間 : 4月18日（星期六）
地點 : 西北華人浸信會(13130 Perry Road, Houston , TX 77070 )
登記處: 1.西北華人浸信會(281)955-6299, (281)564-5795 2. 光鹽社辦公室 (713)988-4724, (281)799-7574

主辦單位: 西北華人浸信會，光鹽社，
Network of Strength 國家乳癌組織

Local Ad