Chinese News 318

休士頓癌症資源介紹(II)

在華人的十大死因中，癌症一直是高居第一位，平均每兩位男性一生中，就有一位會得癌症；女性一生中，每三位就有一人罹患癌症。因此，癌症對華人社區的衝擊，遠超過其他疾病。再加上目前居住在休士頓地區的大部分華人是新移民，往往面臨文化和語言上的障礙，因此當自己或周遭親朋好友罹患癌症時，常常是不知所措，不知道其實主流社會可以免費幫助他和他的家人渡過難關。為此，光鹽社癌友關懷網在5月邀請主流社會的癌症網織來到華人社區。各個組織的代表們將介紹他們所屬的癌症組織有那些資源和服務項目可提供給華人癌友和家屬們，這些組織包括美國防癌協會(American Cancer Society), Susan G. Komen for the Cure，Lymphoma and Leukemia Society, Networks of Strength，CanCare: Fighting Cancer with Hope，MD Anderson Cancer Center, Cancer Counseling/Asian American Family Services，Houston Hospice 和 Adam’s Angels: Serving Families Who Face Childhood Cancer。
(現場中文翻譯)

時間： 5月2日，星期六，下午1至3時
地點：華人聖經教會 (Chinese Bible Church)
6025 Sovereign Dr., Houston, TX 77036
(中華文化服務中心斜對面)
聯絡電話：713-988-4724, 281-799-7574

歡迎大家踴躍參加。此演講是完全免費，並有中文翻譯，會後有茶點招待；當場並免費贈送休士頓地區癌症資源手冊（中文）。

Local Ad