< 流淚詐騙伊妹兒

Chinese News 新聞 >>

流淚詐騙伊妹兒     

 

星島日報美西版星晨文藝副刊 Xc2010，4，18

不少人早就把 E-mail 譯為頗有情味的「伊妹兒」，或頗有魅力的「伊媚兒」，無非是凸顯其可愛之處。確實，自從有了E-mail，人們交往發生了「革命性」變化，分秒之間就可以突破重洋遠隔而與親友聯繫溝通， 能說不可愛麼？不幸，這種快捷便利的通訊方式也被一些騙子和別有用心的人盯上用上。
去年突然接到一位熟人E-mail說要更換E-mail信箱， 因為有人使用其原來E-mail信箱給不少人發信，說她在南非遭遇車禍……給她帶來很多麻煩和困擾。特意更正，並無其事，更非她發。我們與她相隔很遠，沒有具體詢問詳情。 直感「伊妹兒」「伊媚兒」變味。
前一兩個月的一個晚上，女兒來電話，劈頭一句就是：「接收E-mail千萬小心！不要上當受騙！」心情稍平靜一點，她說出原委。她突然接到用她一位熟人的E-mail 地址發來一英文信說：現在流淚向你訴說我的不幸。我來到倫敦，住在旅館，行李、錢包、證件全部被盜走。現在流落在外，無法生活，又沒有路費回來。希望你立即匯來1200英鎊 ……還說得很可憐，自己手機沒有了，酒店又不讓使用其電話，只能發個E-mail求助。女兒覺得極為蹊蹺，但又對自己的熟人不能漠不關心。即打電話給那位熟人。打了幾次未接通。 立即先給發信人回E-mail請回答兩個問題，一、我是誰做何工作？二、你住在哪里,家中都有甚麼人？我實在無法籌1200英鎊，但你回答對了，我才能找朋友一起想法。對方沒了回音。女兒再打電話給那位熟人，終于接通，證實那封E-mail完全無中生有。女兒一再說：「多可怕！多討厭!你們非小心不可！」

我們也驚詫如今騙術「高明」得可怕，頓覺得「伊妹兒」不全是「妹」，「伊媚兒」也全不那麼「媚」。 但心想，詐騙者不會詐騙到我們這退休老人吧？即使詐騙到也不至於要價1200英鎊吧？沒想到，昨天收到一封E-mail以香港一位熟人的名義發來，竟然與我女兒接到的全然一樣。只是收信人發信人不同。看來是一個版本。今天又收到一封以與我同在一城市見過面但不熟悉的人名義發來的E-mail，大體內容一樣，只是地點和要價有所不同。看來有了改版了。恐怕還有更多改版。由此，我聯想到會不會也有的朋友、熟人或僅僅有一兩面之緣的人，也接到以我的名義發出的各種版本的詐騙與生造其他種種是非的「伊妹兒」「伊媚兒」呢？不禁「媚」得毛骨悚然。不受騙唯一的法寶就是：核實！



 

 

 Local Ad

 

 

 

 

About Us | Contact Us | Terms of Use | Advertise With Us | Job Opportunities | Sitemap | RSS Feeds

 

Copyright © 2005 ChinatownConnection.com. Houston Chinatown. Chinese News 507. All rights reserved