10月8日乳癌治療和後續治療新知講座

美南地區基督徒文字營---“創意揮灑的空間”，十月底邀請到楊高俐理師母來休士頓演講，分享她累積了四十年的靈修及翻譯經驗。即日起接受報名。歡迎踴躍參加（見附件）。

這個兼具實務探討與培靈目標的文字事奉講座，是由曉士頓西區中國教會和美國福音証主協會合辦。時間從10/28周五晚上開始，周六全天(10/29)，和周日下午(10/30), 在曉士頓西區中國教會舉行（10638 hmmerlly Blvd., Houston, TCX 77043, Tel: 713-935-9422)。學員不會被要求當場寫作或翻譯，只要有一顆愛主受教的心，都歡迎出席聆聽。

楊高俐理師母是“神國資源為基督協會”的創辦人，也是最早把“標杆人生”一書翻譯出來，影響廣大華人基督徒生命的文字工作者。她其他的譯著包括：“疾風烈火’，”直奔標杆”等。

楊高俐理師母來自台灣，生長在四代服事主的牧者家庭。她曾任美國知名公司的高階工程師和執行主管，應美國工業界邀請，開辦過多場如何有效開發人力的講座。楊高俐理師母目前定居賓州，每年卻奔波于美國，臺灣，中國大陸等地，為華人基督徒擧辦“神國資源大型營會”，學習内容含括文化，美術，家庭，戲劇，理財等各範疇，激發與會者使用神所賜的潛能，放眼天下，開拓神的國度。

楊師母 “創意揮灑的空間”講座，是回應美南地區弟兄姐妹近年的央求，特別量身制定出來的。因此她說，會“以分享自己生命故事的方式來進行。因此，題目有以下四方面：
1. 我的翻譯經驗談。這個題目會回答我為何翻譯，我如何學習翻譯，翻譯的挑戰，翻譯的技巧，翻譯的收穫，以及如何回答對翻譯有負擔與興趣的種種問題。
2. 我四十年的靈修生活。這個題目會分享我從年輕到現在的靈修生活。所讀過的靈修作品、喜愛的靈修文學作家，所經歷過的靈修生活當中的高山低谷，也回答任何有關靈修生活當中所面臨的種種挑戰與困境，以及其突破之徑。
3. e世代文字工作的挑戰與使命。文字的學習與功夫這類的題目與課程就讓蘇牧師與陳老師去費心吧。我的passion在於盼望激起更多人對文字的熱情、異象與使命。並幫助有文字才幹恩賜的弟兄姐妹找到自己的人生方向、命定與位置。
4. 若是還有餘暇，可能可以以電影欣賞的方式談一下文字與生命。