首都银行率先在美国推出人民幣结算业务-为进出口商打开双赢之门

(L to R: Eddie K Lam, David Tai, Don Wang, Dennis Ho, David Choi, Nancy Li)

2010年6月21日, 首都銀行（MetroBank, N.A.）與中國銀行 (Bank of China) 正式簽署人民幣貿易結算協議書, 在中國銀行上海分行开立人民幣清算账户，開始人民幣結算業務合作。首都銀行是美國第一家與中國銀行總行合作, 可提供人民幣清算直通服務的美資銀行。

2009年7月，中國开始在上海、廣州、深圳、東莞、珠海等五個城市的試點企業采用人民幣作爲結算貨幣，結算其進出口貿易貨款。
今年以來,在人民幣升值預期強烈的背景之下,(就在刚刚过去的星期六,中国央行宣布进一步推进人民币汇率形成机制改革,增强人民币汇率弹性,人民币汇率对美元21日创5年新高)用人民幣結算商品貿易貨款及服務貿易貨款呈現爆發式增長態勢.中国央行昨日发布通知跨境貿易人民幣結算試點地區擴大到包括北京、天津、重慶、四川、江蘇、浙江、山東、福建、遼宁等在內的20個省份.

對從中國採購的企業而言，使用人民幣結算的一大好處是將來自中國的外匯交易成本具體化，這些企業可以借此向中國的供應商尋求更優惠的交易條件。而對出口商品和服務到中國去的企業, 使用人民幣結算则可規避人民幣升值風險,降低交易成本.

作为率先全美，第一家与中国银行合作进入人民币清算系统的美国本土银行，首都银行能提供的與跨境貿易人民幣结算有關的服務包括：匯款,托收,信用証,保函等。首都銀行一向密切关注中美经济与金融市场的变化，希望通過其超过20年的国际贸易结算的專業经验及对中国市场的快速反应,爲客戶提供高品质的专业服务，尤其是量身定制的人民幣結算綜合服務.

首都銀行是總部設在德州的唯一一家在中國設有機構的銀行.近年來, 首都銀行積極開拓中國市場, 尋求與中國商業銀行的全面合作,先後于2006年和2007年成立了首都銀行廈門代表處和重慶代表處.同時首都銀行協助休士頓大商會和休士頓市政府在中國成功的舉行招商會,成爲美中貿易的不二橋梁.

详情请洽首都银行:
李楠: 713-414-3588
何汝材: 713-414-3584

Local Ad